一苇轩(原高中语文题库)

当前位置:一苇轩 > 题目浏览 > 文言文 > 《中行穆子帅师伐狄》阅读答案及翻译

题目详细信息

《中行穆子帅师伐狄》阅读答案及翻译

上传:2024-05-16 浏览:224 

试题内容:

二、古代诗文阅读(35分) (一)文言文阅读(本题共5小题,20分)
  阅读下面的文言文,完成10~14题。
  材料一:
  中行穆子①帅师伐狄,围鼓②。鼓人或请以城叛,穆子不受。军吏曰:“可无劳师而得 城,子何不为?”穆子曰:“非事君之礼也。夫以城来者,必将求利于我。夫守而二心,奸之 大者也。赏善罚奸,国之宪法也。许而弗予,失吾信也;若其予之,赏大奸也。奸而盈禄,善 将若何?且夫狄之憾者以城来盈愿,晋岂其无?是我以鼓教吾边鄙貳也。夫事君者,量力而进,不能则退,不以安贾贰。"令军吏呼城,儆将攻之,未傅而鼓降。中行伯既克鼓,以鼓子苑支来。令鼓人各复其所,非僚勿从。鼓子之臣曰夙沙釐,以其孥行。军吏执之,辞曰:“我君是事非事土也名曰君臣岂曰土臣?今君实迁,臣何赖于鼓?”穆子召之,曰:“鼓有君矣,尔心事君,吾定而禄爵。”对曰:“臣委质于狄之鼓,未委质于晋之鼓也。臣闻之:‘委质为臣,无有二心。’委质而策死,古之法也。君有烈名,臣无叛质。敢即私利以烦司寇而乱旧法,其若不虞何!”穆子叹而谓其左右曰:“吾何德之务而有是臣也?”乃使行。既献,言于公,与鼓子田于河阴,使夙沙釐相之。
  (节选自《国语·晋语》)
  材料二:
  中行穆子帅师伐狄,围鼓。鼓人或请以城叛,穆子不受,曰:“夫以城来者,必将求利于 我。夫守而二心,奸之大者也。”非曰;城之叛而归己者有三,有逃暴而附德者,有力屈而爱 死者,有反常以求利者。逃暴而附德者休之,曰德能致之也;力屈而爱死者,与之以不死,曰 力能加之也。皆受之。反常以求利者,德力无及焉,君子不受也。穆子曰:“夫以城来者,必 将求利于我。”是焉知非向之二者耶?
  (节选自柳宗元《非国语·围鼓》)
  【注】①中行穆子,即中行伯,春秋后期晋国名将,晋顷公时率军围攻鼓国。②鼓,春秋时鼓子国。
  10.材料一画波浪线的部分有三处需要断句,请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑,每涂对一处给1分,涂黑超过三处不给分。(3分)
  我君A是B事C非D事E土也F名曰G君臣H岂曰I土臣
  11.下列对材料中加点的词语及相关内容的解说,不正确的一项是(3分)
  A.克,攻下、战胜,与成语“靡不有初,鲜克有终”中的“克”含义相同。
  B.河阴,黄河南岸之地,姚鼐《登泰山记》“其阴,济水东流”则表明济水在泰山北面。
  C.爱,吝惜,与贾谊《过秦论》“不爱珍器重宝肥饶之地”中的“爱”含义相同。
  D.休,赐福、奖励,与魏征《谏太宗十思疏》“永保无疆之休”中的“休”含义不同。
  12.下列对材料有关内容的概述,不正确的一项是(3分)
  A.中行穆子率领军队讨伐狄人,包围了鼓国,鼓国有人请求献城投降,穆子却不接受,他认为对方担负守城的任务却怀有二心,这是最奸滑的。
  B.中行穆子认为奸邪之人获利会让善良的人心理不平,而狄人对献城投降却被拒感到很遗憾,晋国也有人认为拒绝敌人投降并不利于国家稳定。
  C.夙沙釐忠心耿耿,坚持只要委身为臣属就不能有二心的信条,认为至死也不能改变。中行穆子高度认可他的忠义之举,向晋顷公举荐了他。
  D.材料一记述了中行伯拒绝鼓人投降的史实;材料二对中行伯的做法持批判态度,主张具体问题具体分析,对请降者应分不同情况区别对待。
  13.把材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)
  本试题由一苇轩(高中语文题库)www.gzywtk.com进行考点归类细化整理
  (1)鼓有君矣,尔心事君,吾定而禄爵。
  (2)穆子叹而谓其左右曰:“吾何德之务而有是臣也?”
  14.有人认为,柳宗元借《非国语·围鼓》委婉批评了朝廷对藩镇割据势力“务为姑息”的政 策。请结合材料二谈谈你对这一观点的理解。(3分)

试题答案:

(一)文言文阅读(本题共5个小题,20分)
  10.CFH(3分。原句为“我君是事,非事土也,名曰君臣,岂曰土臣?”)
  11. A(3分。后者意为“能够”)
  12.B (3分。B项曲解文意,“狄人对献城投降却被拒感到很遗憾,晋国有人也认为拒绝敌人投降并不利于国家稳定”错误,原文意为“狄人中心怀不满的人以献城来满足他们的愿望,晋国难道就没有这样的人了吗?”)
  13.(1)鼓国已有新的国君,你用心事奉新君,我安排你的俸禄和爵位。
  (4分。“心”“而”“禄爵”各1分; 句意1分)
  (2)中行穆子感叹地对他身边的人说:“我修养怎样的德行才能得到这样的下属呢?”
  (4分。宾语前置、“务”“是”各1分, 句意1分)
  14.①柳宗元指出,归顺者如果是为了捞取利益,就坚决不能接受;
  ②唐朝藩镇割据势力是为了捞取利益而对抗朝廷,坚决不能姑息。
  (3分。答出一点给2分,答出两点给3分。如有其他答案,只要言之成理,可酌情给分)
  【参考译文】
  材料一:
  中行穆子率领军队讨伐软人。包围了鼓围。鼓国有人请求献城叛降,携子不接受。军吏说:“可以不兴师动众而得到城邑,您为什么不干?”穆子回答说:“这不是事奉君主的礼节。献城来叛降的人,一定想在我们这里得到好处。担负守城任务而怀二心,这是最奸滑的。奖赏善良,惩罚奸恶,这是国家的大法。如果允许献城投降而不予奖赏,就是我们失信;如果给予奖赏,就是奖赏大奸。奸邪而获得优厚的利禄,那善良的人又将会怎样呢?况且狄人中心怀不满的人以献城来满足他们的愿望,晋国难道就没有这样的人了吗?我这样做,就是用鼓围的例子来救我们边疆的人怀有二心啊。事奉君主,要量力而行,实力达得到就进攻,达不到就撤退。不能为了获得成功而收买怀有二心的叛降者。”于是就命令军吏向城中呼喊,告诫他们将要进攻,结果还未交战,鼓人就投降了。中行穆子在攻克鼓国以后,带了鼓国国君苑支回晋国。命令鼓人各自回到自己的住处,不是鼓君的侍役不准随从。
  鼓国国君的臣子中有个叫夙沙釐的,掌领妻子跟从鼓君。军吏抓住了他,他说:“我事奉我的国君,不是事奉国土。名称叫做君臣,难道能叫土臣吗?如今国君迁徙了,我在鼓国还干什么呢?”穆子召见了他,说:“鼓国已有新的国君,你用心事奉新君。我安排你的俸禄和爵位。”夙沙釐回答说:“我是狄族鼓君的臣子,而不是晋国鼓君的臣子。我听说:‘向君主献礼称臣,就不能再有二心,’兵身成为臣属,就要效忠到死,这是古代的法则,君主有显博的名声,臣子没有背叛的事实。我怎敢追求私到而扰乱旧法来烦劳您给安排爵禄呢?如果您遇到这样意料不到的祸患将会怎么办呢?”穆子感叹地对其身边的人说:“我应当怎样修德才能得到这样的下属呢?”于是就让夙沙釐随行。穆子献了战俘之后,对晋顷公说了这件事,顷公把黄河以南一带的田地给了鼓君,让夙沙釐辅佐鼓君。
  材料二:
  中行穆子率领军队讨伐白狄,包围了鼓城。鼓城里有的人请求献城投降,移于不接受,说:“献城来投降的人,一定是想在我这里捞点好处。担负守城任务而怀二心,这是最奸滑的人。”
  我批判说:献城投降来归服自己的有三种情况,有逃避残暴而归服于有德的人,有丧失战斗力而舍不得死的人,也有违反常理想捞好处的人。对逃避残暴而归服有德的人应该奖励他,这是政治感召的结果;对丧失战斗力而舍不得死的人,应该给以活路,这是威力慑服的结果。这两种人都应该接受。至于对反复无常想捞好处的人,无论清明的政治和强大的武力都对他不起作用,明智的人是不会接受的。穆子说:“献城投降的,一定是想在我这里捞点好处。”试问你怎么知道不是前面说的两种情况呢?

  《中行穆子帅师伐狄》阅读答案及翻译 由一苇轩(高中语文题库)www.gzywtk.com进行考点归类细化整理
要查询更多试题、登录等请点网页右上角两个图标
加入错题收藏本题

最新文言文专题指导

更多文言文专题学习方法指导

推荐阅读

相关试题

最新文言文综合试题

最新试卷