一苇轩(原高中语文题库)

当前位置:一苇轩 > 题目浏览 > 文言文 > 《上在道,民有献瓜果者》阅读答案及翻译

题目详细信息

《上在道,民有献瓜果者》阅读答案及翻译

上传:2024-01-28 浏览:256 

试题内容:

(一)文言文阅读(本题共5小题,20分)
  阅读下面的文言文,完成下面小题。
  材料一:
  上在道,民有献瓜果者,上欲以散试官授之,访于陆贽。贽上奏,以为:“爵位恒宜慎惜,不可轻用。起端虽微,流弊必大。献瓜果者,止可赐以钱帛,不当酬以官。”上曰:“试官虚名,无损于事。”贽又上奏,其略曰:“自兵兴以来,财赋不足以供赐,而职官之赏兴焉。青朱杂沓于胥徒,金紫普施于舆皂。夫诱人之方,惟名与利,名近虚而于教为重,利近实而于德为轻。专实利而不济之以虚,则耗匮而物力不给;专虚名而不副之以实,则诞谩而人情不趋。今之员外、试官,颇同勋、散、爵号,虽则授无费禄,受不占员,然而突铦锋、排患难者则以是赏之,竭筋力、展劳效者又以是酬之。若献瓜果者亦授试官,则彼必相谓曰,吾以忘躯命而获官,此以进瓜果而获官,是乃国家以吾之躯命同于瓜果矣。视人如草木,谁复为用哉!今陛下既未有实利以敦劝,又不重虚名而滥施,人无藉焉。则后之立功者,将曷用为赏哉!”
  贽在翰林,为上所亲信,居艰难中,虽有宰相,大小之事,上必与贽谋之,故当时谓之内相,上行止必与之俱。然贽数直谏,忤上意,卢杞虽贬官,上心庇之。贽极言杞奸邪致乱,上虽貌从,心颇不悦。
  (节选自《资治通鉴》第二百三十卷,有删改)
  材料二:
  伏见唐宰相陆贽,才本王佐,学为帝师;论深切于事情,言不离于道德;智如子房而文则过,辩如贾谊而术不疏:上以格君心之非,下以通天下之志。但其不幸,仕不遇时。德宗以苛刻为能,而贽谏之以忠厚;德宗以猜忌为术,而贽劝之以推诚;德宗好用兵,而贽以消兵为先;德宗好聚财,而贽以散财为急。至于用人听言之法,治边御将之方,罪己以收人心,改过以应天道,去小人以除民患,惜名器以待有功:如此之流未易悉数可谓进苦口之药石针害身之膏肓。使德宗尽用其言,则贞观可得而复。
  (节选自苏轼《乞校正陆贽奏议进御札子》)
  10.材料二画波浪线的部分有三处需要断句,请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑。
  如此[A]之流b未易[C]悉数[D]可谓[E]进苦口之药[F]石[G]针[H]害身之膏肓。
  11.下列对材料中加点的词语及相关内容的解说,不正确的一项是( )
  A.“访于陆贽”与“径造庐访成”(《促织》)两句中的“访”字词义不同。
  B.“副之以实”在文中与“济之以虚”相对,其中的“副”是辅助、补助。
  C.“上虽貌从”与“貌恭而不心服”(《谏太宗十思疏》)两句中的“貌”字活用情况相同。
  D.“深切”指的是“真挚恳切”,与现在说的“深切怀念”意思是一样的。
  12.下列对材料有关内容的概述,不正确的一项是( )
  A.陆贽认为授给爵位应该慎重、珍惜,因为事情的发端虽然微小,以后的流弊肯定严重。不赞成用官位来酬报给唐德宗进献瓜果的人。
  B.唐德宗非常信任器重陆贽,无论什么事,都与陆贽商量,无论到哪里去,都有陆贽伴随,但是陆贽多次直言谏诤,德宗心里也不高兴。
  C.苏轼赞赏陆贽才能本来就能担当帝王的辅佐之任,学问足可成为帝王的老师。他进札子的目的是建议宋哲宗读陆贽的奏议,从中学习治国之术。
  D.苏轼认为如果陆贽能改变向德宗进谏的方式,那么德宗也许就能按陆贽的进言去实行,贞观之治的盛况可能会再现。
  13.把材料中画横线的句子翻译成现代汉语。
  本试题由一苇轩(高中语文题库)www.gzywtk.com进行考点归类细化整理
  (1)青朱杂沓于胥徒,金紫普施于舆皂。
  (2)上以格君心之非,下以通天下之志。
  14.对于材料二提到的“用人听言之法”,材料一中陆贽有怎样的观点?请简要分析。

试题答案:

10.BDG 11.D 12.D
  13.(1)身着青、绯色朝服的人混杂在官府衙役中间,金鱼袋和紫衣普遍赏赐给地位微贱的人们。
  (2)上可以纠正皇帝想法上的错误,下能够通晓天下人的心志。
  14.材料二中“用人听言之法”属于官职任用这一方面;材料一相关观点为,陆贽认为应该考虑名誉与利益并重来使官员顺服并为国效力。
  【解析】10.本题考查学生文言文断句的能力。
  句意:像这些合理的建议,很难列举完。陆贽真可以说是进献了苦口的良药,去诊治危害身体的重病。
  “如此之流”,偏正短语作主语,主语较长,需强调,后面B处断开;
  “未易悉数”,是谓语部分,句意完整,D处断开;
  “进苦口之药石”“针害身之膏肓”句式对称,句意相关,中间G处断开。
  故BDG三处需要断句。
  11.本题考查学生理解各类文言现象的能力。
  A.正确。询问;访问、拜访。句意:向陆贽询问。/(少年)直接上门来找成名。
  B.正确。句意:只给人虚无的名誉而不以实际利益相配。/只给人实际利益而不以虚无的名誉加以补益。
  C.正确。两处的“貌”都是名词作状语,“在表面上”的意思。句意:德宗虽然表面上认同。/表面恭敬,但内心不服从。
  D.错误。非常切合;真挚恳切。句意:他的议论深刻而切合事理人情。/真挚恳切地怀念。
  故选D。
  12.本题考查学生理解文章内容的能力。
  D.“苏轼认为如果陆贽能改变向德宗进谏的方式”错误,原文有“使德宗尽用其言,则贞观可得而复”,假使德宗能完全采纳陆贽的进言,那么贞观之治的盛况便会再一次出现。关键是在德宗能不能不全听陆贽的进言,选项于文无据。
  故选D。
  13.本题考查学生理解并翻译文言文句子的能力。
  (1)“青朱”,身着青、绯色朝服的人;“杂沓”,混杂;“舆皂”,地位微贱的人们。
  (2)“格”,纠正;“非”,错误;“通”,通晓。
  14.本题考查学生理解分析文章观点的能力。
  材料二“至于用人听言之法,治边驭将之方,罪己以收人心,改过以应天道,去小人以除民患,惜名器以待有功,如此之流,未易悉数”可见这属于“用人听言之法”这个方面的奏议,属于“惜名器以待有功”,是官职任用这一方面。
  相关内容材料一中表述为“夫诱人之方,惟名与利,名近虚而于教为重,利近实而于德为轻。专实利而不济之以虚,则耗匮而物力不给;专虚名而不副之以实,则诞谩而人情不趋……今陛下既未有实利以敦劝,又不重虚名而滥施,人无藉焉。则后之立功者,将曷用为赏哉!”大意是,名誉与利益是用来引领人向上的,只给人实际利益而不以虚无的名誉加以补益,就会耗尽资财使物力难以供给;只给人虚无的名誉而不以实际利益相配,就会近乎欺骗使人心不能归附。所以要慎重、恰当地给予相关的奖励,这样人们行事才会有所依凭。也会激励人们建功立业。可见其具体观点是,陆贽认为应该考虑名誉与利益并重来使官员顺服并为国效力。
  参考译文:
  文本一:
  德宗在路途中行进,百姓中有进献瓜果的,德宗准备授给他散试官的头衔,向陆贽询问。陆贽呈上奏章,认为:“授给爵位通常应该慎重珍惜,不能轻易封赐。事情的发端虽然微小,但相沿下来的弊端必定很大。对于进献瓜果的人,只能赐给钱帛,不应该用官位来酬报。”德宗说:“试官只是个虚名,对事情没有损害。”陆贽又呈上奏章,奏章大致是说:“自从战事兴起以来,财货与赋税不足以供给对将士的赏赐,于是以职官为赏赐的办法便兴起了;身着青、绯色朝服的人混杂在官府衙役中间,金鱼袋和紫衣普遍赏赐给地位微贱的人们。诱导人们的方法,只有名誉与利益,名誉接近虚无但对教化来说却是重要的,利益接近实际但对德行培养来说却是次要的。只给人实际利益而不以虚无的名誉加以补益,就会耗尽资财使物力难以供给;只给人虚无的名誉而不以实际利益相配,就会近乎欺骗使人心不能归附。如今的员外、试官,与勋官、散官、爵号很类似,虽然授给这种官衔不用消耗薪俸,也不占去名额,但是对于那些冲锋陷阵、排忧解难的人,是用这种官衔来奖赏他们的,对于那些竭尽全力、做出功绩的人,也是用这种官衔来酬报他们的。倘若进献瓜果的人也被授予试官的官衔,那么他们必然会相互谈论说:‘我们舍生忘死才得到官衔,这些人因进献瓜果而得到官衔,这是国家把我们的性命看得同瓜果一样了。’把人看得如同草木,谁还能为国家效力呢!现在陛下既没有实际的利益来敦促劝勉人们,又不重视虚无的名誉而不加节制地施加于人,人们行事便无所依凭了。那么,对以后立下功劳的人,将用什么作为奖赏呢!”
  陆贽供职翰林院,受到德宗的亲近信任,在艰难的日子里,虽然有宰相,但是无论大事小事,德宗必定要与陆贽商量,所以当时人们把他叫作内相,德宗无论到哪里一定要有陆贽陪同。然而陆贽常常直言劝谏,违逆德宗的意旨,卢杞虽被贬官,但德宗内心仍庇护他。陆贽极力陈述卢杞奸诈邪恶导致变乱,德宗虽然表面上认同,其实心中很不高兴。
  (节选自《资治通鉴》第二百三十卷)
  文本二:
  臣听说唐朝的宰相陆贽,才能本来能担当帝王的辅佐之任,学问可以成为帝王的老师。他的议论深刻而切合事理人情,言语不偏离圣贤的道德规范;智慧与子房(张良)相当而文才却要胜过他,辩才与贾谊相当而方法却不似他粗疏;上可以纠正皇帝想法上的错误,下能够通晓天下人的心志。但他很不幸,做官没能赶上良好的时机。德宗以严厉刻薄为能事,陆贽就以忠诚敦厚去劝谏;德宗以猜疑忌恨去对人,陆贽就以推心置腹去劝说;德宗喜好用兵打仗,陆贽则认为消除战事是当时首先要做的;德宗喜好敛聚财物,陆贽则认为散财于民最为迫切。至于任用人才、接受意见的方法,整治边防、驾驭将帅的策略,归罪于自身以收拢人心,改正过错以顺应天道,排斥小人以消除百姓的祸患,珍惜名誉、宝器以授予有功之人,像这些合理的建议,很难列举完。陆贽真可以说是进献了苦口的良药,去诊治危害身体的重病。假使德宗能完全采纳陆贽的进言,那么贞观之治的盛况便会再一次出现。
  (节选自苏轼《乞校正陆贽奏议进御札子》

  《上在道,民有献瓜果者》阅读答案及翻译 由一苇轩(高中语文题库)www.gzywtk.com进行考点归类细化整理
要查询更多试题、登录等请点网页右上角两个图标
加入错题收藏本题

最新文言文专题指导

更多文言文专题学习方法指导

推荐阅读

相关试题

最新文言文综合试题

最新试卷